あと数時間で、静かに今年が暮れようとしています。
こんばんは。

今年一年、ともすけにお越しくださったお客様のみなさまに、
ほんとうに有り難うございました、の気持ちでおります。

お店はお客様につくっていただくもの、ということが身にしみている年の瀬です。

ともすけを支えて下さる方々に、心から感謝御礼申しあげます。

新しい年がみなさまにとって、健やかな年でありますように。

ともすけがみなさまにとって、身も心もあたたまる時間を過ごせる場所でありますように。

たくさんの恩返しの気持ちを胸に、スタッフ共々、努力して参ります。
何卒よろしくお願いいたします。

新年は１９日（火）より営業とさせていただきます。
みなさまのお越しを楽しみにお待ちしております。

謹賀新年　ともすけ